ПЪРВИЯТ ПРЕВОДАЧ НА ШЕКСПИР В БЪЛГАРИЯ
Малко познати дряновци
Трифон Цанев Трифонов е роден в Дряново на 4 ноември 1866 година. Тук завършва основното си образование, а след Освобождението семейството му се мести в Русе. Трифон Ц. Трифонов е първият преводач на Шекспир в България и е сред първите превел произведения на Пушкин. Един от основателите на театъра и Дома на изкуствата и печата в Русе. Бил е също и учител в Русе, Шумен и Варна, а в първите два града и училищен инспектор. Избиран за общински съветник и помощник-кмет на Русе. Има и няколко написани книги, но за съжаление името му сега не е известно и творчеството му не е проучено. Някои от стихотворенията и разказите му са събрани в книгата „Сбирка от съчинения. Проза и поезия“ кн. I. Русе, 1893 год. В нея са поместени и поемите му „Сред гробовете или в навечерието на бунтовете“ и „Химна на смъртта“ – епопея в 10 песни. Интересни са и разказите му „Много звани, малко избрани“, „Урокът е изучен“ и „Из ехтежа на миналото или Под стария бряст“, в който се разказва за битката при Дряновския манастир. Починал на 17 април 1926 г. / Дряново News
